食欲の秋
柿食えば 鐘が鳴るなり 法隆寺 ――正岡子規 柿のおいしい季節には、栄養豊富な柿を食べて健康になる人が増え、医者の仕事が減ると言います。「食欲の秋」を感じさせる一句でもありますね。秋の柿を食べていると、遠くから法隆寺の鐘が響いてくる。「柿の味覚」と「鐘の音」と「古寺の静寂」が一瞬に重なる、非常に有名な秋の句です。When I eat a persimmon,the temple bell rings—Horyu-ji.


柿食えば 鐘が鳴るなり 法隆寺 ――正岡子規 柿のおいしい季節には、栄養豊富な柿を食べて健康になる人が増え、医者の仕事が減ると言います。「食欲の秋」を感じさせる一句でもありますね。秋の柿を食べていると、遠くから法隆寺の鐘が響いてくる。「柿の味覚」と「鐘の音」と「古寺の静寂」が一瞬に重なる、非常に有名な秋の句です。When I eat a persimmon,the temple bell rings—Horyu-ji.

